Dreidel, Dreidel, Dreidel Och Andra Hanukkahans


Dreidel, Dreidel, Dreidel Och Andra Hanukkahans

"Oh Dreidel, Dreidel, Dreidel, jag gjorde dig ur lera. Oh Dreidel, Dreidel, Dreidel, med Dreidel ska jag spela. " Denna tidlösa melodi Àr givetvis frÄn lÄten om barnens Hanukkah-leksak, Dreidel. Dreidel Àr en snurrande topp med fyra platta sidor. PÄ varje sida Àr det mÄlat, etsat eller stÀmplat, ett hebreiskt brev.



"Oh Dreidel, Dreidel, Dreidel, jag gjorde dig ur lera.
Oh Dreidel, Dreidel, Dreidel, med Dreidel ska jag spela. "
Denna tidlösa melodi Ă€r givetvis frĂ„n lĂ„ten om barnens Hanukkah-leksak, Dreidel. Dreidel Ă€r en snurrande topp med fyra platta sidor. PĂ„ varje sida Ă€r det mĂ„lat, etsat eller stĂ€mplat, ett hebreiskt brev. BokstĂ€verna Ă€r Ś  (Nun), Ś’ (Gimel), Ś” (Hey) och Ś© (Shin). Tillsammans Ă€r bokstĂ€verna en akronym för Nes Gadol Haya Sham, eller "Ett stort mirakel hĂ€nt dĂ€r. "
En annan variant av dreidel Ă€r en som innehĂ„ller det israeliska brevet Ś€ (Pe), istĂ€llet för den hebreiska bokstaven Shin. Denna kombination stĂ„r som en akronym för Nes Gadol Haya Po, vilket betyder "Ett stort mirakel hĂ€nt hĂ€r. "
I mÄnga judiska hem Àr det vanligt att spela Dreidel-spel efter belysningen av Menorah. Som familjen samlas runt, spelarna brukar smÄ barn, ges varje 10 eller 15 mynt. Mynt Àr antingen Àkta eller vanligare, de Àr guldförpackade chokladmynt som vanligtvis finns i butiker runt Hanukkah. Vissa familjer gillar att anvÀnda sÄdana saker som nötter, godis eller russin i stÀllet för mynt. Den grundlÀggande förutsÀttningen Àr att ha nÄgot som en markör.
Varje spelare lÀgger sedan en markör i potten. Nu börjar spelet. Som den första personen vrider Dreidel, beroende pÄ vilket brev av Dreidel stÄr upp nÀr det stannar, det Àr den ÄtgÀrd som kommer att Àga rum. HÀr Àr brevet med samspelet.
Nun - Bokstaven stÄr för "inte". "NÀr dreidel har detta brev uppÄt, hÀnder ingenting och nÀsta spelare tar en tur att snurra.
Gimel - Gimel stÄr för "alla. "NÀr Gimel stÄr uppÄt vinner spelaren hela potten!
Hej - Hej stÄr för "hÀlften. "Halvdelen av potten Àr precis vad spelaren fÄr, avrundad naturligtvis, om potten Àr ett ojÀmnt nummer.
Shin - Shin stÄr för "put in". NÀr detta brev stÄr uppÄt placerar spelaren en markör i potten.
En annan version av dreidel-spelet existerar dÀr bokstaven Nun stÄr för "ta" och bokstaven Gimel stÄr för "ge. "Denna version av spelet spelas tills en spelare har alla markörer.
Dreidels fyra sidors betydelse
Vissa judiska Àldste tror att de fyra sidorna av dreidel Àr en indikation pÄ Israels fyra förflutna - Grekland, Rom, Babylonien och Persien. NÀr det gÀller hur spelet kom, tror mÄnga pÄ att det skapades av judar som ett sÀtt att lura grekerna frÄn att upptÀcka sin studie av den förbjudna Torahen. NÀr judarna gick i grottor för att i hemlighet studera sin heliga bok, lÀmnade de vanligtvis en bakom som en utkik. NÀr utkikningen mÀrkte en grekisk soldat anlÀnder, skulle han meddela de andra och judarna skulle gömma sitt studiematerial och börja spinna toppar.De grekiska soldaterna leddes för att tro att judarna samlade sig för att spela, inte lÀra sig, och sÄlunda lÀmnade dem ensamma.
Hanukkah Gelt
Inte sÄ mycket ett spel, Hanukkah Gelt trivs fortfarande av barn varje Är. Ordet "gelt" Àr jiddisch för "pengar". "Traditionen har det att Hanukkah Gelt ofta ges till barn. I mÄnga fall ger morförÀldrar smÄ barn en större mÀngd Gelt, vilket tenderar att fungera som en Hanukkah-gÄva.
Under Ären har amerikanska godismakare antagit Hanukkah Gelt i form av chokladmynt inslagna i guld eller silverfolie. Det Àr Choklad Hanukkah Gelt som vanligtvis anvÀnds som markörer i ett spel av Dreidel.
För att lÀsa mer om Hanukkahs ritualer, mat, sÄnger eller betydelse, se till att du kolla in vÄra andra artiklar i samband med firandet av Hanukkah.
Dave Donovan Àr en frilans copywriter bosatt i Atco, N. J. En elektriker i 15 Är, en skada tvingade honom att driva sin sanna passion - skriva.

Videoklipp Relaterade Artiklar: The Dreidel Song (I made it out of clay).